Vertaling van "martin a longuement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

acier Martin à sole basique
open-hearth basic steel

pénétrabilité d'une graisse travaillée longuement
prolonged worked penetration

mainate triste | martin familier | martin triste | merle des Moluques
common myna

Saint-Martin [ collectivité de Saint-Martin ]
Saint Martin [ Collectivity of Saint Martin ]

martin-chasseur à gorge blanche | martin-chasseur de Smyrne
Smyrna kingfisher | white-breasted kingfisher | white-throated kingfisher

four à sole [ four à creuset ouvert | four Siemens-Martin | four Martin ]
open hearth furnace [ open-hearth furnace | Siemens-Martin furnace | Siemens Martin furnace ]

Saint-Martin
St. Martin

manœuvre de Wigand-Martin
Wigand-Martin maneuver

four [ four à arc | four électrique | four Martin ]
furnace [ arc furnace | electric furnace | open hearth furnace | S.M. steel furnace ]

Déclaration de renonciation à demande d'assistance au personnel d'entretien des cibles Lockheed Martin Canada relatives à l'usage des CTD SCI
DFT ITS Waiver of Support from Lockheed Martin Canada Target Support Services Personnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chers collègues, je demande à la sénatrice Martin d'y penser deux fois et de réfléchir longuement à la question.
Colleagues, I would ask Senator Martin to think twice and think hard on this matter.

Madame le sénateur Martin a longuement traité d'un certain nombre de dispositions du projet de loi. Elle a fait allusion à sa longue histoire, et en particulier au fait que plusieurs d'entre nous connaissent bien ces dispositions.
Senator Martin spoke at length about a number of provisions of the bill, and she alluded to its long history, in particular the close familiarity a number of us have with the provisions.

Le très hon. Paul Martin (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, lorsque j'ai rencontré les premiers ministres des provinces et les leaders des territoires, nous avons longuement parlé des soins de santé.
Right Hon. Paul Martin (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, at the meeting with the provincial prime ministers and the territorial leaders there was extensive discussion of health care.

L'hon. Paul Martin (ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, cette question a été longuement discutée avec le conseiller en éthique, qui a fait des observations à cet égard.
Hon. Paul Martin (Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, this matter has been discussed extensively with the ethics counsellor.

Le sénateur Martin : J'ai longuement discuté avec une telle personne, soit Nick Noorani, l'ancien éditeur de la revue Canadian Immigrant.
Senator Martin: One such person that I have had some extensive conversation with is Nick Noorani, who is the former publisher of Canadian Immigrant.