Traduction de «marteau exigeant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

foreur au marteau perforateur | foreuse au marteau perforateur | ouvrier au marteau pneumatique | ouvrière au marteau pneumatique | ouvrier au marteau brise-béton | ouvrière au marteau brise-béton | ouvrier au marteau perforateur | ouvrière au marteau perforateur
jackhammer operator | pneumatic-hammer operator | air hammer operator

conducteur de grue marteau | conductrice de grue marteau | conducteur de grue à tour/conductrice de grue à tour | conducteur de grue marteau/conductrice de grue marteau
tower crane operative | tower-crane operator | tower crane driver | tower crane operator

maillet | marteau | requin-marteau | requin-marteau commun | requin-marteau lisse
common hammerhead | hammerhead | hammerhead shark | smooth hammerhead

marteau a piquer | marteau a scories | marteau burineur | marteau de soudeur
chipping hammer | pick hammer | welder's hammer

marteau forestier [ marteau de forestier | marteau à blanchir | marteau étampe | marteau compteur | marteau à marquer ]
marking hammer [ branding hammer | marking iron ]

marteau à panne fendue | marteau arrache-clou | marteau fendu | marteau à dents
claw hammer

conducteur de marteau pneumatique | conducteur de marteau-piqueur | ouvrier au marteau pneumatique(B)
pneumatic drill operator

identifier les exigences légales et normatives | recenser les exigences légales | cibler les exigences légales | identifier les exigences légales
identify legal and normative requirements and standards | identify legal requirements

marteau à panne ronde | marteau à panne sphérique | marteau à panne bombée
ball peen hammer | ball-peen hammer | ball pein hammer | ball-pane hammer

analyser les exigences professionnelles | passer en revue les exigences des entreprises | analyser les exigences des entreprises | étudier les exigences des entreprises
business requirements analysis | analyse business requirements | analyse customer product risks

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a dit qu'il y a deux extrêmes au CRTC, représentés respectivement par un scalpel qui ne serait pas utile dans certaines situations et par un marteau exigeant trois ou quatre ans pour obtenir une sanction quelconque si une sanction devait être imposée à un radiodiffuseur.
He was talking about the CRTC having two extremes, of having a scalpel that wouldn't be useful in some situations and a hammer that would take three or four years to get any kind of penalty, if a penalty was going to be imposed against a broadcaster.

Honorables sénateurs, il y a accord pour que le comité ait amplement le temps d'étudier la question à fond et d'entendre les témoins qu'il jugera bon d'entendre, et pour que le coup de marteau ne vienne pas avant que ne l'exige le respect de l'échéance du 17 juillet.
Honourable senators, there is agreement that the committee will be given ample time to make a complete examination, hear witnesses as they so deem, and not to use the hammer at any time before it is required with regard to reporting on July 17.