Traduction de «marque cristal sous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

produits sous marque privée [ produits sous marque de distributeur ]
private label goods

emballage sous marque de détaillant [ emballage sous marque de distributeur ]
private-label packaging

marque déposée sous forme de dessin | marque emblématique
picture trade mark

produit de marque | produit sous marque
branded product

sous-marque | contremarque | contre-marque
subsidiary brand | countermark | counter-mark | sub-brand

produit individuellement étiqueté [ produit vendu sous la marque du distributeur | produit vendu sous sa propre étiquette ]
private label product

équipementier | fabricant de l'équipement d'origine | société revendant sous une marque propre un matériel acheté à un constructeur | FEO [Abbr.] | OEM [Abbr.]
original equipment manufacturer | OEM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Tribunal écarte, tout d'abord, les allégations de Castellblanch quant à l'utilisation par Champagne Louis Roederer SA de la marque CRISTAL sous une forme qui diffère de celle sous laquelle celle-ci a été enregistrée.
The Court of First Instance, first, dismisses Castellblanch’s allegations concerning use by Champagne Louis Roederer SA of the mark CRISTAL in a form differing from that under which it was registered.