Traduction de «marlene jennings cela » (Français → Anglais) :

L'hon. Marlene Jennings: —, cela ne nous amène pas à la semaine prochaine.
Hon. Marlene Jennings: it's not next week.

Mme Margaret Cornish: Juste une précision; l'idée d'un processus accéléré, c'est que lorsqu'une organisation commerciale ou l'ensemble de ses membres écrivent une lettre, la demande est acceptée; il y a alors. L'hon. Marlene Jennings: Cela pourrait faire partie des documents exigés, par exemple.
Ms. Margaret Cornish: Just to clarify, the idea of a fast track is that when the relevant business organization, or all members of it, write a letter, it goes; that's there's a— Hon. Marlene Jennings: That could be part of the document required, for instance.

Si nous. L'hon. Marlene Jennings: Cela ne plaide pas vraiment en faveur de votre cause.
If we were operating Hon. Marlene Jennings: It doesn't really help your cause.

Je dis depuis longtemps que nous devrions invoquer le chapitre 20 (1710) L'hon. Marlene Jennings: Cela a-t-il eu un effet?
I've been saying for a long time that we should be using chapter 20 (1710) Hon. Marlene Jennings: Did it have an impact?

Tout cela est important, parce que c'est consigné et que vous avez une norme de référence (1655) Mme Marlene Jennings: Cela établirait, comme vous le dites, une norme pour l'avenir.
All of that is important, because you put it on record, and you have a standard to look up to (1655) Mrs. Marlene Jennings: It would provide, as you mentioned, a standard for the future.