Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "marlene catterall derek " (Frans → Engels) :

Mme Marlene Catterall: Derek, je suis un peu étonnée de vous entendre dire qu'il revient aux membres du comité de décider s'ils doivent se réunir ou non à huis clos.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Marlene Catterall: Derek, I'm somewhat surprised to hear you say it's for members of the committee to decide when to go in camera.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Membre substitut présent: Joe McGuire pour Marlene Catterall de 20:30 à 20:34; Derek Lee pour Paul Macklin; Brent St. Denis pour Carolyn Parrish; Joe McGuire pour John Richardson de 19:31 à 20:28; Larry Bagnell pour John Richardson de 20:28 à 21:45; Mauril Bélanger pour Jacques Saada; Leon Benoit pour Garry Breitkreuz; Vic Toews pour Randy White.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

Acting Members present: Joe McGuire for Marlene Catterall from 20:30 to 20:34; Derek Lee for Paul Macklin; Brent St. Denis for Carolyn Parrish; Joe McGuire for John Richardson from 19:31 to 20:28; Larry Bagnell for John Richardson from 20:28 to 21:45; Mauril Bélanger for Jacques Saada; Leon Benoit for Garry Breitkreuz; Vic Toews for Randy White.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-08]

Membres du Comité présents: Stéphane Bergeron, Rick Borotsik, Marlene Catterall, Yvon Godin, Joe Jordan, Derek Lee, Paul Macklin, Grant McNally, John Reynolds, Jacques Saada et Chuck Strahl.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

Members of the Committee present: Stéphane Bergeron, Rick Borotsik, Marlene Catterall, Yvon Godin, Joe Jordan, Derek Lee, Paul Macklin, Grant McNally, John Richardson, Jacques Saada and Chuck Strahl.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-08]

PROCÈS-VERBAL Séance n 43 Le jeudi 18 mai 2000 Le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre se réunit aujourd'hui à 11 h 07, dans la salle 112-N de l'édifice du Centre, sous la présidence de Derek Lee, président. Membres du Comité présents : Marlene Catterall, Madeleine Dalphond-Guiral, Yvon Godin, Bob Kilger, Derek Lee, Jerry Pickard et John Richardson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 43 Thursday, May 18, 2000 The Standing Committee on Procedure and House Affairs met at 11:07 a.m. this day, in Room 112-N, Centre Block, the Chair, Derek Lee, presiding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le président: Marlene Catterall, Rick Borotsik, puis Derek Lee. Mme Marlene Catterall (Ottawa-Ouest—Nepean, Lib.): Dans l'un de ces documents, on définit l'intérêt en fonction des avantages qui peuvent en être retirés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

Ms. Marlene Catterall (Ottawa West—Nepean, Lib.): You mentioned in one of these that interest is defined as “only when private interests benefit”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-27]

Anderen hebben gezocht naar : mme marlene marlene catterall derek mcguire pour marlene pour marlene catterall derek rick borotsik marlene marlene catterall joe jordan derek comité présents marlene présents marlene catterall présidence de derek marlene puis derek marlene catterall derek

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

marlene catterall derek ->

Date index: 2025-07-31