Traduction de «marleau connaît bien » (Français → Anglais) :

Cela n'a pas toujours été le cas. Mme Marleau connaît bien les questions postales pour avoir été le ministre responsable de Postes Canada.
Madame Marleau has great expertise in postal matters, having at one point been the minister responsible for Canada Post.

[Traduction] L'hon. Diane Marleau (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, le député connaît très bien la réponse à sa question.
Such a decision would be shameful. [English] Hon. Diane Marleau (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member very well knows the answer to his question which is that HIV/AIDS and the battle against it remains a priority for this government.