Traduction de «market studies nous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Campagne nationale de marketing - Documents de mise en œuvre - Le sida nous affecte tous
Canada Has AIDS Marketing Campaign - Marketing Materials

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous accueillons également ce soir M. Charles Cirtwill, vice-président exécutif de l'Atlantic Institute for Market Studies, qui est situé à Halifax, si je me souviens bien.
Also with us this evening is Mr. Charles Cirtwill, Executive Vice-President, Atlantic Institute for Market Studies, which is based in Halifax, as I recall.

Chers collègues, en plus de nos témoins de la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante et de l'Atlantic Institute for Market Studies, nous accueillons maintenant Barbara Byers et Andrew Jackson, qui sont respectivement vice-présidente exécutive et économiste principal du Congrès du travail du Canada.
Colleagues, together with our witnesses from the Canadian Federation of Independent Business and the Atlantic Institute for Market Studies, joining us are Barbara Byers, Executive Vice-President, and Andrew Jackson, Senior Economist, from the Canadian Labour Congress.

M. Fred McMahon (Atlantic Institute of Market Studies): Monsieur le président, nous vous remercions de nous avoir invités à faire un exposé sur le Régime de pensions du Canada.
Mr. Fred McMahon (Atlantic Institute of Market Studies): Thank you, Mr. Chairman, for your invitation to make a presentation on the Canada Pension Plan.

Et enfin, nous accueillons M. Fred McMahon, analyste principal en matière de politiques, Atlantic Institute for Market Studies.
And welcome to Mr. Fred McMahon, senior policy analyst, Atlantic Institute for Market Studies.

Nous avons aujourd'hui trois témoins à entendre, Brian Lee Crowley, président de l'Atlantic Institute of Market Studies, Finn Poschmann, analyste principal des politiques à l'Institut C.D. Howe, et Tracy Snoddon, de l'université Sir Wilfrid Laurier.
We have three guests and witnesses with us today, Dr. Brian Lee Crowley, who is the president of the Atlantic Institute of Market Studies, from the C.D. Howe Institute Finn Poschmann, senior policy analyst, and Dr. Tracy Snoddon from Wilfrid Laurier University.