Vertaling van "mark holland nous " (Frans → Engels) :

La seule pression que nous avons subie, a été lorsque, depuis ce temps, des plaintes ont été déposées à la Commission civile sur les forces de l'ordre en Ontario par M. Mark Holland, le député de Ajax—Pickering, je pense.
The only pressure we received is since, where complaints have been filed to the Ontario Civilian Commission on Policing by Mr. Mark Holland, the MP for, I guess, Ajax—Pickering

Je voterai contre, mais je crois qu'il est indispensable que nous cherchions à savoir pourquoi les jeunes semblent se désintéresser de plus en plus du système politique (1910) M. Mark Holland (Ajax—Pickering, Lib.): Monsieur le Président, quelle découverte pour moi d'apprendre que je ne suis jeune que de coeur.
I will be voting against this bill, but I believe it is essential that we get to the bottom of why young people seem to be increasingly disengaged from the political system (1910) Mr. Mark Holland (Ajax—Pickering, Lib.): Mr. Speaker, it came as news to me that I am only young at heart.

M. Mark Holland (Ajax—Pickering, Lib.): Monsieur le Président, je vais reprendre là où j'en étais en supposant que les députés à la Chambre et les gens qui nous regardent ont écouté attentivement les remarques que j'ai faites la dernière fois.
Mr. Mark Holland (Ajax—Pickering, Lib.): Mr. Speaker, I will pick up where I left off and assume that those in the House and those watching listened carefully to my earlier comments.

Nous savons que nous pouvons exploiter ce potentiel, nous ne pouvons nous permettre de passer à côté (1825) M. Mark Holland (Ajax—Pickering, Lib.): Madame la Présidente, c'est avec plaisir que je prends la parole pour appuyer cette initiative.
When we know we can take advantage of this potential, we cannot afford to relegate it to the legacy of lost opportunities (1825) Mr. Mark Holland (Ajax—Pickering, Lib.): Madam Speaker, I am pleased to rise today in support of this initiative.

M. Mark Holland (Ajax—Pickering, Lib.): Monsieur le Président, nous pouvons maintenant confirmer que le chef de l'opposition et le Parti conservateur sont fermement enracinés dans leur univers politique fantaisiste.
Mr. Mark Holland (Ajax—Pickering, Lib.): Mr. Speaker, we can now confirm that the Leader of the Opposition and his Conservative Party are firmly established in their own political fantasyland.