Vertaling van "maritime est toujours très positif " (Frans → Engels) :

Quand on vient des Maritimes, un renvoi à l'océan, au bord de mer ou à notre patrimoine maritime est toujours très positif, surtout quand on vient d'une circonscription où le mode de vie dépend beaucoup de la proximité de l'océan.
For a maritimer there is no question that references to the ocean, to the seaside, to our marine heritage are always very positive, particularly when one comes from a riding where so much of the way of life depends on our proximity to the ocean.

Nous leur faisons donc parcourir le pays, et chaque fois que nous leur montrons ce que nous faisons—certains sont suffisamment honnêtes pour prendre le temps de comprendre—les résultats sont toujours très positifs.
So we bring them across the nation, and every time we show what we're doing—some people were honest enough to take the time to understand—the result was always very positive.

Autrement dit, c'est un niveau d'ensemble toujours très positif.
In other words, we're still looking at a pretty positive overall level.

C'est toujours très positif de se réunir avec des collègues.
There are always lots of positives of getting together with colleagues.

Le soutien et l'accueil réservés par le Parlement européen à la politique maritime ont été très positifs[4].
Support for, and coverage of, maritime policy in the European Parliament has been very positive [4].

Parler d’actions de lutte contre la pauvreté, c’est magnifique, mais cela ne suffit certainement pas, surtout si l’on considère les aides énormes que nous avons versées à l’Afrique depuis tant d’années et dont les résultats ne sont pas toujours très positifs.
Talking about action against poverty is wonderful, but it is certainly not enough, especially if you consider that we have been putting so much aid into Africa for many years and the outcome is not always very positive.

Je vais être aussi franche avec vous et vous dire qu'ajouter un autre niveau de bureaucratie par lequel devraient passer les immigrants n'est pas toujours très positif mais il faut reconnaître que ces organismes professionnels exercent un pouvoir politique et qu'il est bon qu'un palier de gouvernement fasse preuve de leadership et négocie avec ces organismes.
Well, I'll be honest and say that another layer of bureaucracy for immigrant communities to have to move through doesn't ever strike us as a great idea, but there is a sense in which there's political power within the accreditation bodies, and I think leadership is going to have to negotiate that.

Étant originaire du Portugal et ayant des liens très forts avec la mer, je pense que l’Agence européenne pour la sécurité maritime sera toujours un défi pour.
Coming from Portugal, and having strong links to the sea, I believe that the European Maritime Safety Agency will always be a challenge for .

Ces informations se fondent principalement sur des données communiquées par des courtiers maritimes qui ne prennent pas toujours en considération la totalité du marché et qui peuvent avoir intérêt à adresser des signaux positifs (ou négatifs) au marché.
This information is mainly based on input from ship brokers who may not always see the entire market and who may have an interest in sending positive (or negative) signals to the market.