Traduction de «maritime continueraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

accident de machinerie de pont dans un transport maritime
Deck machinery accident in water transport

régulateur de la circulation maritime [ régulatrice de la circulation maritime | régulateur de trafic maritime | régulatrice de trafic maritime ]
marine traffic regulator

courtier maritime | courtière maritime | courtier interprète et conducteur de navires | courtière interprète et conductrice de navires | courtier maritime assermenté | courtière maritime assermentée | courtier assermenté interprète et conducteur de navires | courtière assermentée interprète et conductrice de navires
sworn shipbroker

compagnie de navigation | compagnie maritime | compagnie de navigation maritime | société de navigation | société de transports maritimes | entreprise de transport maritime
shipping company | shipping line | line

école de transports maritimes [ école supérieure de transports maritimes | école de la marine marchande | école maritime | académie maritime ]
maritime academy [ shipping academy ]

Loi dérogatoire de 1987 sur les conférences maritimes [ Loi soustrayant certaines pratiques des conférences maritimes à l'application de la Loi sur la concurrence, abrogeant la Loi dérogatoire sur les conférences maritimes et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois | Loi dérogatoire de 1979 sur ]
Shipping Conferences Exemption Act, 1987 [ SCEA | An Act to exempt certain shipping conference practices from the provisions of the Competition Act, to repeal the Shipping Conferences Exemption Act and to amend other Acts in consequence thereof | Shipping Conferences Exemption Act, 1979 | An Act to exempt ce ]

transport maritime [ liaison maritime | trafic maritime ]
maritime transport [ maritime connection | seagoing traffic | sea transport | sea transport connection | Sea transport(ECLAS) ]

sécurité maritime [ sécurité des navires | sécurité des transports maritimes ]
maritime safety [ safety at sea | sea transport safety | ship safety ]

consignataire du navire | consignataire de navire | consignataire de navires | consignataire | agent maritime | agente maritime
ship's agent | ship agent | ship's consignee | vessel's agent | consignee

navigation maritime
maritime shipping

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

·les régimes du transit de l’Union sur support papier existants pour les marchandises acheminées par voie ferrée, aérienne ou maritime continueraient de s’appliquer.
·existing paper-based Union transit procedures for rail, air or sea would continue to apply.

Les manutentionnaires qui travaillent dans les silos élévateurs portuaires continueraient à travailler aux termes de la convention collective qu'ils ont signée séparément avec leurs employeurs, indépendamment des accords que les débardeurs ont signés avec la British Columbia Maritime Employers Association.
The grain workers in the dockside elevators would continue to work under the collective agreement that they have separately with their employers, quite separate from the longshore agreements with the British Columbia Maritime Employers Association.

Monsieur le Président, je continuerai de souligner, à l'intention de ma collègue et de mes concitoyens, que la sécurité maritime figure au sommet des priorités du ministère des Pêches et des Océans.
Mr. Speaker, I will continue to stress to my colleague and fellow Canadians that marine safety remains a top priority for Fisheries and Oceans Canada.

Les cours d'eau du Canada continueraient d'être protégés par les lois de Transports Canada touchant la sécurité maritime, la Loi sur les pêches et la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale de 2012, ainsi que par diverses lois provinciales.
Canada's waters would continue to be protected by Transport Canada's marine safety laws, the Fisheries Act and the Canadian Environmental Assessment Act, 2012, as well as various provincial statutes.

La sécurité maritime doit en effet rester une priorité de notre agenda politique européen et c'est avec cette volonté que je continuerai à défendre nos
Maritime security should remain a priority on the European political agenda and it is with this intention that I shall continue to uphold our proposals.

Je continuerai à travailler étroitement avec les intéressés en ce qui concerne les ports et les installations maritimes.
I will continue to work with the stakeholders with respect to marine ports and facilities.