Vertaling van "marins puissent compter " (Frans → Engels) :

Il a également fait en sorte que les marins puissent compter sur un système d'aide à la navigation, qui comprend des bouées, des lumières et d'autres dispositifs conçus pour signaler les obstructions et indiquer les routes de navigation recommandées aux navires marchands.
The system of navigation is composed of buoys, lights and other devices to warn of obstructions as well as to mark the location of preferred shipping routes.

Il a ainsi violé la confiance sacrée que lui vouaient ces travailleurs, qui s'échinent jour après jour pour que nos homme et nos femmes de la marine puissent compter sur les navires et l'équipement dont ils ont besoin pour faire leur travail efficacement et en toute sécurité.
In doing this, it violated a sacred trust that it had from these workers, who worked so hard day in and day out to ensure that our men and women in the navy would be able to have the naval ships and equipment that they need to do their jobs effectively and safely.