Traduction de «marin montre clairement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

chronomètre de marine | montre de marine
marine chronometer

montre marine
marine clock

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’analyse de la première phase de mise en œuvre de la directive-cadre «stratégie pour le milieu marin» montre clairement qu'il reste des progrès à accomplir si l'on veut éviter une approche insuffisante, inefficace, décousue et inutilement coûteuse de la protection de l’environnement marin.
The analysis of the first phase of implementation of the MSFD clearly shows that much more progress needs to be made to avoid an insufficient, inefficient, piecemeal and unnecessarily costly approach to the protection of the marine environment.

Dans ma région, les Açores, la dominance de la recherche océanique et marine menée par le département d’océanographie et de la pêche de l’université des Açores le montre clairement.
In my region, the Azores, this fact is visible in the dominance of the oceanic and marine research undertaken by the Department of Oceanography and Fisheries of the University of the Azores.

La majorité des membres de ce comité sont du secteur de la pêche, ce qui montre que l'on reconnaît clairement l'importance fondamentale de cette région marine pour la communauté des pêcheurs.
The majority of members on that committee are from the fishing sector, and that's clearly in recognition of the fundamental importance of that marine region to the fishing community.

L'étude du MPO sur les appareils de harcèlement acoustiques ont montré que ces très bruyants dispositifs pour effrayer les phoques contreviennent très clairement à la réglementation relative aux mammifères marins parce qu'ils dispersent les mammifères en question.
DFO's study on acoustic harassment devices showed that these very loud seal scarers, as they're called, clearly contravene the marine mammal regulations in that they disperse marine mammals.