Vertaling van "marijuana saisies " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cannabis médicinal | cannabis thérapeutique | marijuana médicinale | marijuana thérapeutique | cannabis médical | marijuana médicale
medicinal cannabis | medical cannabis | therapeutic cannabis | medicinal marijuana | medical marijuana | therapeutic marijuana

saisie de biens [ saisie-arrêt | saisie conservatoire | saisie-exécution | saisie sur salaire ]
seizure of goods [ attachment | attachment of earnings | distraint | seizure by court order ]

superviseur d'opérateurs de saisie | superviseuse à la saisie des données | responsable saisie | superviseur à la saisie des données/superviseuse à la saisie des données
data entry coordinator | data processing coordinator | data entry supervisor | data records supervisor

saisie en cas de non-paiement de loyer | saisie en cas de non-paiement du loyer | saisie-gagerie pour défaut de paiement de loyer | saisie-gagerie pour défaut de paiement de rente | saisie-gagerie pour non-paiement de loyer
distress for rent

débiteur saisi | saisi | saisi, saisie
distrainee

écran de saisie personnalisé | formulaire de saisie | grille de saisie | masque de saisie
entry mask | input mask

opérateur de saisie | responsable de saisie | commis à l'entrée de données | opérateur de saisie de données/opératrice de saisie de données
data steward | data-entry clerk | data entry clerk | payment entry clerk

opérateur de saisie de l'information | opératrice de saisie de l'information | opérateur de saisie de données | opératrice de saisie de données | agent de saisie de données | agente de saisie de données
data entry operator | data entry clerk | input clerk | computer input operator | data typist

saisie de texte normale | saisie de texte traditionnelle | saisie de texte habituelle | saisie de texte standard | entrée de texte normale | entrée de texte traditionnelle | entrée de texte habituelle | entrée de texte standard
standard text input | regular text input | multitap text input | multitap

saisie immobilière
distraint | legal enforcement | foreclosure | mortgage foreclosure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous remarquerez également que la quantité de marijuana saisie n'est pas aussi importante—elle est d'environ 1,2 tonne, d'une valeur d'environ 17,7 millions de dollars—en comparaison des autres drogues qui ont été saisies.
You'll also note that the amount of marijuana seized is not as significant—it's about 1.2 tonnes, worth about $17.7 million—as compared to other drugs that are seized.

Au cours de cette période, le nombre de plantes de marijuana saisies par la police a doublé et la quantité de marijuana récoltée a triplé.
In that same period, the amount of marijuana plants police seized in those years doubled and the amount of harvested marijuana seized tripled.

Les quantités de haschisch et de marijuana saisies par les douanes et la police de la Hollande ont augmenté ces dernières décennies et les saisies annuelles sont beaucoup plus importantes que celles des pays avoisinants [EMCDDA, 2001; Korf, 1995].
The quantities of hashish and marijuana seized by Dutch customs and police have risen in recent decades, and annual seizures are much bigger than those in surrounding countries [EMCDDA, 2001; Korf, 1995].

Ce total représente 1,5 p. 100 de la quantité de marijuana saisie en provenance du Mexique.
This represents 1.5 per cent of the marijuana seized, in comparison to marijuana coming from Mexico.

En contraste, 9 000 kilogrammes seulement de marijuana saisis aux États-Unis provenaient du Canada.
In contrast, only 9,000 kilograms seized in the United States can be traced back to Canada.