Vertaling van "marijuana beaucoup " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cannabis médicinal | cannabis thérapeutique | marijuana médicinale | marijuana thérapeutique | cannabis médical | marijuana médicale
medicinal cannabis | medical cannabis | therapeutic cannabis | medicinal marijuana | medical marijuana | therapeutic marijuana

un puits donne beaucoup d'eau; une fouille donne beaucoup d'eau
a well, an excavation makes much water

marijuana thérapeutique [ cannabis thérapeutique | mari médicale | cannabis médical | marijuana médicale ]
medical marijuana [ medical cannabis ]

système exigeant beaucoup de papier [ système absorbant beaucoup de papier ]
paper-dependent system

Il passera beaucoup d'eau sous les ponts. [ Il passera de l'eau sous les ponts. | Il coulera beaucoup d'eau sous les ponts. | Il coulera de l'eau sous les ponts. ]
Much water will have flowed under the bridge.

avec beaucoup d'eau
With plenty of water

construction légère laissant beaucoup d'espace utile
light construction with plenty of useful space

système à intensité de logiciels | système nécessitant beaucoup de logiciels
software intensive system

marijuana | marihuana | mari | pot | herbe
marijuana | marihuana | weed | grass

application exigeant beaucoup de logiciels
software-intensive application

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette mesure législative prend des mesures à l'égard de la marijuana beaucoup mieux que ne le fait à l'heure actuelle la Loi sur les stupéfiants, qu'il s'agisse de simple possession ou de trafic.
This bill deals with the concerns about marijuana much better than does the current Narcotic Control Act; be it simple possession or trafficking.

Je n'ai jamais passé beaucoup de temps dans le domaine de l'application de la loi sur les drogues, mais mes collègues qui l'ont fait et qui ont traité avec des opérations de marijuana disent qu'il est possible de produire beaucoup de marijuana avec six plants.
I never spent a lot of time in drug enforcement, but my colleagues who have spent a lot of time in drug enforcement and have dealt with marijuana grow ops say you can produce a lot of marijuana with six plants.

Des peines plus sévères, associées à d'autres mesures de dissuasion, aideront à rendre l'industrie de la marijuana beaucoup moins intéressante comme choix de carrière, à coup sûr en Colombie-Britannique et dans le reste du Canada.
In conjunction with other deterrents, they will help make the marijuana industry less of an attractive career choice, certainly in British Columbia and the rest of Canada.

Néanmoins, une quantité appréciable mais indéterminée – en grande partie une marijuana beaucoup plus forte – est introduite illégalement aux États-Unis (Source : National Drug Threat Assessment 2003, National Drug Intelligence Center, U.S. Department of Justice, janvier 2003).
Nonetheless, a sizable yet undetermined amount – much of which is higher-potency marihuana – is smuggled into the United States (Source: National Drug Threat Assessment 2003, National Drug Intelligence Center, U.S. Department of Justice, January 2003)