Vertaling van "marge non allouée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

marge non allouée
unallocated margin

marge commerciale [ marge bénéficiaire | marge de commercialisation ]
trading margin [ mark-up | profit margin ]

marge contre les évanouissements | marge de protection contre les évanouissements | marge d'évanouissement
fade margin | fading allowance | fading margin

marge bénéficiaire des transformateurs | marge de fabrication | marge de transformation
manufacturing margin | processing margin | processor margin | processor's margin

ressources non allouées [ ressources non affectées ]
unallocated resources

marge de crédit non encore utilisée [ ligne de crédit non utilisée ]
undrawn line of credit

marge de crédit personnelle non garantie | MCP non garantie
unsecured line of credit | unsecured PLC

marge de fluctuation
fluctuation margin

cash flow [ flux de trésorerie | marge brute d'autofinancement ]
cash flow

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces ressources supplémentaires proviendront de réaffectations au sein de la rubrique 4 du cadre financier pluriannuel 2007-2013 et de l'utilisation de la marge non allouée dans les limites du plafond de dépenses fixé pour 2012 et, dans la mesure nécessaire, de l'instrument de flexibilité.
These additional resources will be provided through reallocations from within Heading 4 of the 2007-2013 multi-annual financial framework, and by making use of the unallocated margin under the expenditure ceiling in 2012 and - to the extent necessary - through the Flexibility Instrument.

Marge non allouée (y compris la marge globale pour les engagements) || || 400 || 1000 || 600 || || || 2000
Unallocated Margin (including the Global Margin for Commitments) || || 400 || 1000 || 600 || || || 2000

Les crédits seront prélevés sur certaines des réserves du budget, comme les marges non allouées et les instruments spéciaux.
The money will come from some of the reserves of the budget, like unallocated margins and special instruments.

Six milliards d’EUR seront réaffectés à l’intérieur de la rubrique 1a, et 2,11 milliards d’EUR seront financés par utilisation de la marge non allouée, y compris la marge globale pour les engagements.
EUR 6bn are to be reallocated within heading 1A, EUR 2.11bn will be funded by making use of the Unallocated Margin including the Global Margin for Commitments.

Financement de la plateforme européenne de conseil en investissement (EIAH) – Marge non allouée || || 20 || 20 || 30 || 20 || 20 || 110
Financing of the European Investment Advisory Hub – Unallocated margin || || 20 || 20 || 30 || 20 || 20 || 110

calcule les marges disponibles sur les éléments critiques de réseau, compte tenu des aléas; ces marges sont égales aux flux maximums diminués des flux ajustés visés au point d), des marges de fiabilité et des flux résultant de la capacité d'échange entre zones préalablement allouée;
calculate the available margins on critical network elements, taking into account contingencies, which shall equal the maximum flows reduced by adjusted flows referred to in point (d), reliability margins, and flows resulting from previously allocated cross-zonal capacity;