Vertaling van "mardi 24 février " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décision-cadre 2005/212/JAI du Conseil du 24 février 2005 concernant la confiscation des produits, des instruments et des biens en rapport avec le crime
Council Framework Decision 2005/212/JHA of 24 February 2005 on confiscation of crime-related proceeds, instrumentalities and property

Proclamation déclarant que la Loi cesse d'être en vigueur le 24 février 1993
Proclamation Declaring that the Act Ceases to be in Force on February 24, 1993

Loi d'exécution du budget de 1998 [ Loi portant exécution de certaines dispositions du budget de 1998 déposé au Parlement le 24 février 1998 ]
Budget Implementation Act, 1998 [ An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 24, 1998 ]

Ordonnance du 24 février 1982 sur l'entraide internationale en matière pénale | Ordonnance sur l'entraide pénale internationale [ OEIMP ]
Ordinance of 24 February 1982 on International Mutual Assistance in Criminal Matters | Mutual Assistance Ordinance [ IMAO ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le jeudi 10 février 2005 Le mardi 15 février 2005 Le mardi 22 février 2005 (à huis clos) Le jeudi 24 février 2005 (à huis clos)
Thursday, February 10, 2005 Tuesday, February 15, 2005 Tuesday, February 22, 2005 (in camera) Thursday, February 24, 2005 (in camera)

À l'ordre du jour aujourd'hui, conformément à l'article 81(4) du Règlement, le Budget principal des dépenses 2004-2005, crédits 1, 5, 10, 15, L20, L25 et 30 sous la rubrique «Affaires indiennes et du Nord canadien», renvoyé au comité le mardi 24 février 2004, de même que le crédit 40 sous la rubrique «Conseil privé», renvoyé au comité le mardi 24 février 2004.
On the agenda today, pursuant to Standing Order 81(4), Main Estimates 2004-2005, votes 1, 5, 10, 15, L20, L25 and 30 under the heading “Indian Affairs and Northern Development”, referred to the committee on Tuesday, February 24, 2004, as well as vote 40 under the heading “Privy Council”, referred to the committee on Tuesday, February 24, 2004.

Le mercredi 4 février 2004 Le mardi 10 février 2004 (à huis clos) Le mardi 17 février 2004 Le mardi 24 février 2004 Le mercredi 25 février 2004
Wednesday, February 4, 2004 Tuesday, February 10, 2004 (in camera) Tuesday, February 17, 2004 Tuesday, February 24, 2004 Wednesday, February 25, 2004

Le mercredi 11 février 2004 Le mardi 17 février 2004 (à huis clos) Le mardi 24 février 2004
Wednesday, February 11, 2004 Tuesday, February 17, 2004 (in camera) Tuesday, February 24, 2004

Le mardi 10 février 1998 Le mardi 17 février 1998 Le mardi 24 février 1998
Tuesday, February 10, 1998 Tuesday, February 17, 1998 Tuesday, February 24, 1998