Traduction de «mardi 16 février » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Accord de La Haye relatif à la création d'un Bureau international des brevets, révisé à La Haye le 16 février 1961
Hague Agreement of 6 June 1947 concerning the Establishment of an International Patents Bureau, revised at The Hague on 16 February 1961

Célébrons! Un passé riche, un bel avenir : Semaine de la citoyenneté et du patrimoine, du 9 au 16 février 1998 : guide des activités
Celebrate! A Rich Past, a Bright Future: Citizenship and Heritage Week, February 9 to 16, 1998: Activity Guide

Loi d'exécution du budget de 1999 [ Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 16 février 1999 ]
Budget Implementation Act, 1999 [ An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 16, 1999 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lecture est faite de l'ordre de renvoi du mardi 27 février 2001 : Il est ordonné : - Que le Budget principal des dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2002, déposé sur le Bureau le mardi 27 février 2001, soit renvoyé aux différents comités permanents de la Chambre, comme suit : 16) au Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales Transports, les crédits 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30 et 35 Le ministre fait une déclaration et, avec les témoins, répond aux questions.
The Order of Reference dated Tuesday February 27, 2001, was read as follows: Ordered: - That the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2002, laid upon the Table on Tuesday February 27, 2001, be referred to the several Standing Committees of the House, as follows: (16) to the Standing Committee on Transport and Government Operations. Transport, Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30 and 35 The Minister made a statement and, with the witnesses, answered questions.

Le mardi 15 février 2011 Le mercredi 16 février 2011 Le mardi 1mars 2011 Le mercredi 2 mars 2011
Tuesday, February 15, 2011 Wednesday, February 16, 2011 Tuesday, March 1, 2011 Wednesday March 2, 2011

La conférence «La culture en mouvement: en route pour l’Europe 2020» se tiendra le mardi 15 février de 13 heures à 18 h 30 et le mercredi 16 février de 9 h 30 à 13 heures au Square Meeting Centre, Glass Entrance, rue Mont des Arts, B-1000 Bruxelles.
The Culture in Motion Conference: "Pathways to EU2020" takes place on Tuesday 15 February (13:00-18:30) and Wednesday 16 February (09:30-13:00) at Square Meeting Centre – Glass Entrance – Rue Mont des Arts, B-1000 Brussels.

Le vote aura lieu aujourd’hui, mardi 16 février, à 12 heures.
The vote will take place at 12:00 today, Tuesday, 16 February.

Le mercredi 16 février 2005 Le mardi 22 février 2005 Le mercredi 23 février 2005
Wednesday, February 16, 2005 Tuesday, February 22, 2005 Wednesday, February 23, 2005

Le coprésident, Roger Gallway, présente le Premier rapport du Sous-comité du programme et de la procédure : Le Sous-comité s’est réuni le mardi 3 février 1998 pour discuter des futurs travaux du Comité et a convenu de formuler les recommandations suivantes : Il est convenu, Que les séances du Comité spécial qui ont lieu à Ottawa se tiennent les lundis et les mercredis à 15 h 30. Il est convenu, Que des séances d’information aient lieu le mercredi 11 février et le lundi 16 février 1998 et qu’on invite pour le faire des fonctionnaires du ministère de la Justice.
The Joint Chair, Roger Gallway, presented the First Report of the Sub-Committee on Agenda and Procedure as follows: Your Sub-Committee met Tuesday, February 3, 1998 to consider the future business of the Committee and agreed to make the following recommendations: It was agreed, That meetings of the Special Committee held in Ottawa take place on Mondays and Wednesdays at 3:30 o’clock p.m. It was agreed, That briefing meetings be held on Wednesday, February 11 and Monday, February 16, 1998 and that officials from the Department of Justice be invited to provide the briefings.