Traduction de «marchés mondiaux du blé représente environ » (Français → Anglais) :

Mais la part des exportations de l'Ouest du Canada sur les marchés mondiaux du blé représente environ 20 p. 100 des exportations mondiales, le blé dur représentant la partie la plus importante.
However, Western Canada's export share of world wheat markets amounts to about 20 per cent of world export trade, and it is higher in durum wheat.

L'industrie européenne est forte et conserve une position de premier plan dans de nombreux secteurs sur les marchés mondiaux. L'industrie représente deux-tiers des exportations de l'UE et emploie 32 millions de personnes; parmi ces emplois, 1,5 million ont été créés depuis 2013.
Europe's industry is strong and has retained a leading position in many sectors in global markets. Industry accounts for two thirds of the EU's exports and provides jobs for 32 million people, with 1.5 million of these jobs created since 2013.

Des tensions apparaissent sur les marchés mondiaux de l’énergie, les pays asiatiques en développement et le Moyen-Orient représentant la plus grande partie de la croissance de la demande mondiale[11].
Global energy markets are becoming tighter, with developing Asian countries and the Middle East accounting for most of the growth in global demand[11].

Un système de compensation volontaire (5,4 milliards d'euros) pour l'arrêt de l'activité a abouti à la réduction de la production sous quota d'environ 6 millions de tonnes et a conduit à la création d'un secteur européen du sucre plus compétitif, prêt à entrer en concurrence sur un marché déréglementé de l'UE plus proche des prix internationaux, et à bénéficier des débouchés commerciaux, tant sur le marché intérieur que sur les marchés mondiaux.
A system of voluntary compensation (worth €5.4 billion) for ceasing the activity resulted in the reduction of the quota production by roughly 6 million tonnes and led to the creation of a more competitive EU sugar sector ready to compete on a deregulated EU market closer to international prices, and to benefit from market opportunities, both in the domestic and the world markets.

Ces données, ainsi que celles portant sur la hausse du nombre d'acres consacrés aux légumineuses et au canola prouvent clairement, compte tenu des marchés mondiaux du blé qui ne cessent de croître et du nombre croissant d'acres consacrés au blé dans d'autres pays, que l'organisation ne fait pas du bon travail pour les agriculteurs par rapport aux autres organismes de commercialisation ou à d'autres méthodes employées à l'étranger.
Those numbers and the numbers showing the increase in acres of pulse and canola crops are clear evidence, in the face of growing world wheat markets and growing acres of wheat in other countries, that this organization is not doing the job for farmers that other marketing agencies or other methods are doing in other countries.

Ils représentent l'un des principaux atouts de l'Europe du point de vue de la capacité industrielle et de la qualité des services, en jouant un rôle de premier plan dans de nombreux marchés mondiaux.
It represents one of Europe's greatest assets in terms of industrial capability and quality of service, playing a leading role in many world markets.

Les exportations de blé représentent environ 6 millions de dollars par jour et tout ce blé ne peut quitter le port.
In the neighbourhood of $6 million a day in wheat exports are not leaving the port.

Le marché boursier canadien ne représente environ que 1 à 1,5 p. 100 du marché boursier mondial, et pourtant, nous forçons les Canadiens à investir sur un seul petit marché boursier.
The Canadians equities market represents only about 1% to 1.5% of global equities markets, yet we are forcing Canadians to invest in one small equities market.

Un chargement de blé représente environ 3 000 boisseaux.
A carload of wheat is about 3,000 bushels.