Suite à cette opération, CYC va probablement devenir, dans la zone géographique de Madrid et sur les marchés de services à développer par câble, un concurrent d'envergure d'autres entreprises espagnoles telles que Telefónica ou Sogecable, qui ont traditionnellement des positions assez importantes sur les marchés en cause.
As a consequence of this operation CYC is likely to become, in the geographic area of Madrid and in the service markets to be developed via cable, a significant new competitor to other Spanish companies such as Telefónica or Sogecable, both of which traditionally hold very important market positions in the relevant markets.