D'un côté, ce phénomène pourrait accélérer la tendance vers plus de flexibilité sur le marché de travail, en particulier dans les pays avoisinants comme l'Allemagne, l'Autriche, la Grèce ou la Scandinavie.
On the one hand, this may accelerate the drive towards more flexible labour markets, especially in bordering countries, such as Germany, Austria, Greece or the Scandinavian countries.