Vertaling van "marché pan-européen émergent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

des marchés de capitaux à risque pan-européens de grande taille
large pan-European risk-capital markets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il s’agit aussi de favoriser l’émergence d’un marché unique européen de la musique, des films et des jeux en ligne.
It also aims to foster the emergence of a single European market for online music, films and games.

Elles soutiendront l'émergence d'une infrastructure d'information adaptée, et encouragera l'utilisation de standards ouverts pour stimuler le déploiement de services d'apprentissage pan-européens effectifs.
They will support the emergence of an appropriate information network and encourage the use of open standards to foster the deployment of effective pan-European learning services.

À la suite de son enquête et de l'examen d'un nombre significatif de plaintes, la Commission a constaté que la transaction telle que notifiée touchait trois marchés, à savoir la télévision à péage, le marché pan-européen émergent pour les portails et le marché émergent pour la musique en ligne.
Following its market investigation and the examination of a significant number of complaints the Commission found that the transaction as notified significantly affected three markets, namely pay-TV, the emerging pan-European market for portals and the emerging market for online music.

En ajoutant le contenu musical d'Universal au portail multi-accès de Vivendi, Vizzavi, la transaction soulevait également de doutes sérieux quant à la création d'une position dominante sur le marché pan-européen émergent pour les portails et sur le marché émergent pour la musique en ligne.
By adding Universal's music content to Vivendi's multi-access portal, Vizzavi, the transaction also raised serious doubts as to the creation of a dominant position on the emerging pan-European market for portals and on the emerging market for online music.

Un marché pan-européen des fonds de pension correctement réglementé accroîtra la mobilité des travailleurs et des retraités et leur en donnera également plus pour leur argent.
A properly regulated, pan-European pension fund market will improve mobility for workers and pensioners, and also give them better value for money.

Le Plan d'action de la Commission sur les compétences et la mobilité [25] et sa réforme du système EURES sur l'échange pan-européen des vacances d'emploi [26] visent à rendre les marchés européens du travail plus facile d'accès et à s'attaquer aux problèmes de pénuries de compétences.
The Commission's Action Plan on Skills and Mobility [25] and its reform of the EURES system on the Europe-wide exchange of job vacancies [26] are designed to make the European labour markets more accessible and to help tackle skills shortages.

Les aides nationales sont essentielles dans la mesure où elles contribuent à l'émergence d'un marché audiovisuel européen.
National aid is essential to contribute to the emergence of a European audiovisual market.

Sur proposition du Commissaire Christos PAPOUTSIS, responsable pour la politique d'entreprise, la Commission européenne a adopté une communication concernant la création d'un marché pan-européen de capitaux pour les petites et moyennes entreprises à croissance rapide.
Following a proposal by Commissioner Christos PAPOUTSIS, responsible for enterprise policy, the European Commission has adopted a Communication on the creation of a pan-European capital market for fast-growing small and medium-sized enterprises.

La conclusion de cette communication, adressée au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions, est que la législation européenne sur les valeurs mobilières, une fois mise en oeuvre, devrait permettre la création technique d'un marché boursier pan- européen ayant pour but de promouvoir la prise de capital dans les petites et moyennes entreprises (PME) ayant la croissance la plus rapide en Europe, améliorant ainsi leur accès au marché des capitaux à long terme.
The conclusion of this Communication, which is addressed to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions is that existing European securities law, once fully in force, should allow the technical creation of a pan-European stock market aimed at promoting shareholdings in Europe's fastest growing small and medium-sized enterprises (SMEs) thus improving their access to long-term equity capital.