Vertaling van "marché compterait encore " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ne marche pas encore
Not yet walking

marché des obligations était encore ferme
bond market still had friends

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'après les résultats de son enquête de marché approfondie, la Commission a estimé que le projet d'acquisition ne donnerait pas lieu à une réduction sensible de la concurrence et que le marché compterait encore plusieurs concurrents puissants après l'opération.
Based on the results of its extensive market investigation, the Commission found that the proposed acquisition would not result in a significant reduction in competition and that a number of strong competitors will remain post-transaction.

L’enquête de la Commission a montré que les parties à la concentration détiendraient conjointement une part relativement limitée du marché de la conversion P2F, qui compterait encore un nombre important d'autres concurrents.
The Commission's investigation showed that in the market for P2F conversion the merging parties would have a relatively limited combined market position and that a significant number of alternative competitors will remain on the market.