Traduction de «marchandises ce mode » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

trafic de marchandises par mode de transport
goods traffic by mode of transport

chute lors de la montée ou la descente d'un véhicule de marchandise
Fall while boarding or alighting from goods vehicle

Colloque international sur le transport, par mer et autres modes connexes, de marchandises dangereuses et leur manutention
International Symposium on the Transport and Handling of Dangerous Goods by Sea and Associated Modes

Convention internationale sur le transport des marchandises dangereuses par tous les modes de transport
International Convention on the Carriage of Dangerous Goods by All Modes of Transport

marchandise en douane | marchandise en entrepôt sous douane | marchandise non dédouanée | marchandise sous scellement | marchandises entreposées sous douane
bonded goods

dessinateur de mode | dessinateur de mode/dessinatrice de mode | concepteur maquettiste en accessoires de mode/conceptrice maquettiste en accessoires de mode | créateur de mode/créatrice de mode
apparel designer | sportswear designer | fashion designer | fashion designers

mode de vie criminel
Criminal life style

mode de vie
Life style

mode écraser | mode recouvrement | mode réécriture | mode remplacement | mode substitution
replace mode | typeover mode

mode substitutif de règlement des conflits [ mode extrajudiciaire de règlement des conflits | mode extrajudiciaire de règlement des différends | mode substitutif de règlement des différends | mode extrajudiciaire de résolution des différends | mode extrajudiciaire de résolution des conflits | mécanisme extraj ]
alternate dispute resolution mechanism [ alternative dispute resolution mechanism | alternative dispute resolution process | alternative dispute resolution method | alternate dispute resolution method ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est un peu comme les différences qui existent entre le contrôle des passagers et des marchandises pour d'autres modes de transport, notamment d'autres modes d'acheminement des marchandises au Canada.
It is not dissimilar to the differences with respect to the screening of people and cargo in other modes, particularly other modes of bringing goods to Canada.

l'application de ces mesures à certains types de flux de marchandises, de modes de transport ou d'opérateurs économiques,
(b) the application of the measures to certain types of goods flow, modes of transport and economic operators,

(b) l’application de ces mesures à certains types de flux de marchandises, de modes de transport ou d'opérateurs économiques,
(b) the application of the measures to certain types of goods flow, modes of transport and economic operators,

les cas dans lesquels les conditions applicables aux marchandises qui sortent du territoire douanier de la Communauté ne sont soumises ni à une déclaration en douane ni à une déclaration sommaire, en raison de circonstances particulières et en fonction de certains types de transport de marchandises, de modes de transport ou d'opérateurs économiques, ou en vertu d'accords internationaux prévoyant des dispositions spécifiques en matière de sécurité.
the cases in which and the conditions under which goods leaving the customs territory of the Community are not subject to either a customs declaration or a summary declaration, according to special circumstances and applying to certain types of goods traffic, modes of transport or economic operators or where international agreements provide for special security arrangements.

les conditions dans lesquelles l'obligation de déposer une déclaration sommaire peut faire l'objet d'une dérogation ou d'un aménagement, en raison de circonstances particulières et en fonction de certains types de transport de marchandises, de modes de transport ou d'opérateurs économiques, ou en vertu d'accords internationaux prévoyant des dispositions spécifiques en matière de sécurité.
the conditions under which the requirement for a summary declaration may be waived or adapted, according to special circumstances and applying to certain types of goods traffic, modes of transport or economic operators or where international agreements provide for special security arrangements.

L'ACTI envisage notamment de donner annuellement un aperçu des frais de transport des marchandises par mode de transport.
One of the things we've been looking at doing at CITA is attempting to put together, on an annual basis, some overview of freight expenditures by different modes of transport.

10. souligne qu'il existe une pénurie de statistiques pertinentes concernant les transports de marchandises par mode de transport - le transport multimodal inclus - entre (sous-) régions d'origine/destination et par d'autres catégories de marchandises, ce qui entrave gravement les initiatives de politique commerciale et publique, et rend, par conséquent, plus malaisées les comparaisons entre les transports maritimes à courte distance et d'autres modes de transport; en l'état actuel des choses, manquent même des statistiques fiables plus générales par mode de transport relatives au tonnage transporté par kilomètre; demande que, dans ce domaine, des études pertinentes, précises et comparatives soient effectuées; affirme toutefois que le travail d'amélioration de l'information statistique doit aller de pair avec la tâche, plus urgente, de la mise au point de stratégies entre les secteurs industriels concernés et les responsables politiques aux niveaux régional, national et européen;
10. Points out that there is a lack of relevant statistics on transports of goods by mode - including multimodal transport - between (sub)regions of origin/destination and by other commodity groups, seriously hampering commercial and public policy initiatives which makes comparison between short sea shipping and other modes of transport more difficult; even reliable figures on general tonne/km transport by mode are currently lacking; asks for relevant, accurate and comparable studies in this area; states however that the work to improve statistical information should go on in parallel with the more urgent task of developing strategies between the industries involved and policy makers at regional, national and European level;

L'objectif final de cette stratégie est d'essayer de transférer une partie des opérations de transport de marchandises du mode routier vers le mode ferroviaire.
The underlying objective of the policy is to try and shift the transport of goods from road to rail.

Le régime d'aide mis en place par les autorités danoises va dans le sens de la stratégie de la Commission, qui est d'encourager une meilleure répartition du transport de marchandises entre tous les modes au moyen de politiques tarifaires qui visent à établir un système de tarification juste et efficace couvrant les coûts de transport quel que soit le mode.
The Danish scheme is in keeping with Commission's policy of trying to encourage a better distribution of goods across all traffic modes through pricing policies that attempt to charge fairly and efficiently for the costs of transport use in all modes.

Cela comprend les ports, le transport des marchandises, les modes de transport interprovinciaux — ce qui ne veut pas dire qu'il n'y a pas une forme de compétence provinciale qui s'applique.
It includes harbour, shipping, interprovincial modes of transportation — not to say that there may not be an applicable component of provincial jurisdiction.