Les manufacturiers canadiens pourront produire leurs biens de qualité ici, au Canada, sans droits de douane néfastes pour l'emploi et sans une multitude de tracasseries administratives nuisant à la productivité.
Canadian manufacturers will be able to produce their quality goods right here in Canada without job-killing tariffs and without a web of productivity-draining red tape.