Par exemple, quand le ministre des Finances, John Manley, a demandé aux provinces, en 2003, de cesser de récupérer le supplément de la prestation nationale pour enfants, toutes ont obtempéré.
For example, when Minister of Finance John Manley asked provinces to stop clawing back increments in the federal NCBS in 2003, all provinces complied.