Traduction de «manière drastique notre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

À notre manière
Our Way

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, ce que notre chef voulait dire, fondamentalement, c'est que le gouvernement limite de manière drastique les revenus qui pourraient atterir dans ses caisses et limite ses capacités à offrir des services aux Canadiens, en particulier ceux qui sont dans le besoin. Ce que nous avons constaté, c'est que le gouvernement n'a pas été équitable et qu'il s'en moque.
Mr. Speaker, the whole essence of the leader's comment was that it is starving the revenues coming in to the federal government and handcuffing the federal government in its ability to provide services for Canadians, especially Canadians in need.

Nous avons également besoin de réduire de manière drastique notre dépendance énergétique.
We also need to dramatically reduce our dependence on energy.

Les concepts et les réalités comme le transnationalisme, le régionalisme et le tribalisme ont définitivement débarqué dans notre quotidien, posant un problème et une interrogation parfois de manière drastique.
Concepts and realities such as transnationalism, regionalism and tribalism have established a permanent place for themselves in our daily lives, causing problems and dilemmas, often in very drastic ways.