Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biogénétique
Choix du sexe par manipulation génétique
Génie génétique
Ingénierie génétique
Loi modifiant le Code criminel
Manipulation de reproduction
Manipulation génétique
Manipulations génétiques
Recombinaison génétique
Technologie génétique

Traduction de «manipulation génétique soient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
génie génétique [ biogénétique | ingénierie génétique | manipulation génétique | recombinaison génétique | technologie génétique ]

genetic engineering [ biogenetics | genetic manipulation ]


génie génétique | ingénierie génétique | technologie génétique | manipulation génétique | manipulations génétiques

genetic engineering


manipulation de reproduction | manipulation génétique

reproductive manipulation


choix du sexe par manipulation génétique

choice of sex by genetic manipulation


développement de variétés stériles par manipulation génétique

development of sterile varieties by genetic manipulation


Loi modifiant le Code criminel (manipulation génétique)

An Act to amend the Criminal Code (genetic manipulation)


Loi sur les techniques de reproduction humaine et de manipulation génétique [ Loi concernant les techniques de reproduction humaines et les opérations commerciales liées à la reproduction humaine ]

Human Reproductive and Genetic Technologies Act [ An Act respecting human reproductive technologies and commercial transactions relating to human reproduction ]


Nouvelles techniques de reproduction humaine et de manipulation génétique

New Reproductive and Genetic Technologies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils demandent donc au Parlement de persuader le gouvernement fédéral d'adopter une mesure législative exigeant que les semences et des produits alimentaires qui ont subi une manipulation génétique soient clairement étiquetés de façon à ce que les agriculteurs et les consommateurs puissent faire un choix éclairé.

They therefore call upon parliament to persuade the federal government to introduce clear labelling of seeds and food products that are genetically engineered so that farmers and consumers have a clear choice.


Je pense que personne ne doute que les nouvelles techniques de reproduction et de manipulation génétique soient une question d'intérêt national.

I don't think anyone would doubt that new reproductive and genetic technologies are a matter of national concern.


Pour faire en sorte que tous les Canadiens soient bien protégés dans le domaine des techniques de reproduction humaine et de manipulation génétique, nous devons assurer une certaine uniformité à l'échelle nationale quant aux pratiques à prohiber, aux pratiques à encourager et aux mesures de précaution à prendre.

To ensure adequate protection for all Canadians in the area of reproductive and genetic technologies there must be uniformity across the country with respect to what practices are prohibited, what practices are allowed and what safeguards apply.


M. Joe Comartin: Madame la Présidente, il est arrivé à plusieurs reprises que des poissons ayant fait l'objet de sélection ou de manipulation génétique se soient échappés d'un bassin d'élevage pour se retrouver dans l'environnement.

Mr. Joe Comartin: Madam Speaker, there have been several instances where fish that were modified, either through breeding or genetic means, have escaped from pens into the general environment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien que les enzymes soient utilisés dans la production alimentaire depuis des centaines d’années, dans la seconde moitié du XXe siècle, le recours aux enzymes dans la production alimentaire s’est considérablement développé et, depuis les années 80, les entreprises qui les produisent procèdent à des manipulations génétiques qui ont pour but d’améliorer l’efficacité et la qualité de la production et de développer de nouveaux produits.

While enzymes have been used for centuries in food production, in the latter half of the 20th century the use of enzymes in food production increased significantly and, since the 1980s, companies which produce enzymes have been using genetic engineering techniques to improve production efficiency and quality and to develop new products.


Il a, dans d'autres mesures, proposé de mettre en place des mécanismes pour s'assurer que toutes les nouvelles technologies de reproduction humaine et de manipulation génétique offertes au Canada font passer au premier plan les intérêts et les besoins des enfants, afin que ces derniers soient traités avec l'attention et le respect qu'ils méritent.

It has in other measures proposed to set in place mechanisms to ensure that all new reproductive and genetic technologies that are offered in Canada are provided with the interests and needs of children paramount so that children are treated with the care and respect that they deserve.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

manipulation génétique soient ->

Date index: 2023-06-20
w