86. recommande que les demandes de Malte d’obtenir une période transitoire pour les exemptions de TVA sur l’alimentation et les médicaments, telle qu’accordée à certains Etats membres actuels, devraient être examinées; demande à Malte d’accélérer l’amélioration de la capacité administrative dans l’administration fiscale en particulier dans le domaine des droits d’accises;
86. Recommends that Malta’s requests for a transitional period for VAT exemptions on food and pharmaceuticals, as granted to some existing Member States, should be considered; asks Malta to expedite the building-up of administrative capacity in the tax administration, particularly in the area of excise duties;