Traduction de «malte devait encore » (Français → Anglais) :

Malte devait encore adopter l'essentiel de l'acquis dans le domaine de l'énergie, qui comprenait notamment une législation relative au marché énergétique intérieur (directives sur le gaz et l'électricité), la préparation aux situations d'urgence, en particulier par la constitution de stocks pétroliers, et une politique d'efficacité énergétique.
The country still has to adopt the bulk of the energy acquis, including legislation on the internal energy market (gas and electricity Directives), emergency preparedness, including building up oil stocks, and energy efficiency.

Dans l'ensemble, Malte devait encore transposer la majeure partie de l'acquis énergétique.
On the whole, Malta still had to transpose most of the acquis relating to energy.