M. Malone : Permettez-moi d'ajouter cependant que l'Inde et le Canada ont un atout énorme, celui de partager les mêmes valeurs politiques.
Mr. Malone: Can I add, though, that a sense of shared political values is a huge asset between India and Canada.
