M. Mallett : Oui, nous pourrons sans doute communiquer des renseignements supplémentaires au sujet de notre suivi mensuel des conditions de financement avant cette date.
Mr. Mallett: Yes, we will probably be able to release additional information on our monthly tracking of financing conditions before that.
