Traduction de «majorité qualifiée deviendra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

seuil de la majorité qualifiée | seuil pour la prise de décision à la majorité qualifiée
qualified majority threshold | threshold for qualified majority decisions | threshold for qualified majority voting

majorité qualifiée inversée | vote à la majorité qualifiée inversée
reverse qualified majority voting | reversed qualified majority voting | RQMV [Abbr.]

majorité qualifiée [ majorité renforcée ]
qualified majority [ reinforced majority ]

majorité qualifiée | majorité renforcée
qualified majority | extraordinary majority | supermajority

à la majorité qualifiée
by qualified majority

vote à la majorité qualifiée
qualified majority voting | QMV

majorité qualifiée | supermajorité
special majority | qualified majority | supermajority

vote à majorité qualifiée
qualified majority vote

majorité qualifiée
qualified majority [ special majority | supermajority ]

majorité qualifiée
qualified majority (1) | quorum (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À partir du 1 avril 2017, la nouvelle règle de la majorité qualifiée deviendra obligatoire.
From 1 April 2017, the new rule of qualified majority becomes compulsory.

Expliquer encore comment le vote à la majorité qualifiée, qui deviendra la règle, permettra à l'Europe d'agir dans des domaines nouveaux, comme la coopération judiciaire et policière, la protection de l'environnement, la politique économique ou l'immigration.
It means explaining how qualified majority voting, which will become the rule, will enable Europe to act in new areas such as judicial and police cooperation, environmental protection, economic policy and immigration.