Vertaling van "majorité aient enfin " (Frans → Engels) :

Nous sommes heureux que les députés de la majorité aient enfin entendu les députés réformistes du Comité de la justice et qu'ils rétablissent le droit des victimes à faire une déclaration si elles le désirent.
We are glad that government members listened to Reform members in the justice committee and that they are doing the right thing and restoring the automatic right of victims to produce an impact statement should they desire to do so.

Enfin, il est regrettable du point de vue de la Commission que le Parlement européen et le Conseil aient, comme je l'ai rappelé, rejeté avec une large majorité les propositions présentées il y a plus d'un an par la Commission, propositions qui avaient spécifiquement pour objectif d'introduire des doses plus vastes de concurrence sur ce marché.
The Commission finds it regrettable that the European Parliament and the Council should – as I have just mentioned – have rejected the proposals it tabled more than a year ago by a large majority, proposals which specifically sought to introduce more competition in this market.