Les gens à la maison vont sûrement se demander pourquoi l'opposition officielle, le Parti libéral, ne s'oppose à rien, mais suit docilement le Parti conservateur, qui la tient en laisse, parce qu'elle ne veut pas réfléchir aux répercussions politiques de ses actions.
People back home are certainly going to be wondering why the official opposition, the Liberal Party, is not opposing anything but are going meekly along, held by the chain of the Conservative Party, to get through this because they do not want to deal with the political fallout of their actions.
