On nous dit que cette responsabilité sera maintenue puisque l'agence devra rendre des comptes au Parlement par l'intermédiaire d'un ministre.
We are told that accountability will be retained, as the agency will report to Parliament through a minister.