Traduction de «maintenant très creux » (Français → Anglais) :

Pendant quelques années, notre taux de recrutement a été très faible, et les effets de ce creux se font maintenant sentir dans le système.
We had a very low level of recruitment over a period of several years, and now that gap is going through the system.

Ces mots sonnent maintenant très creux et vont à l'encontre de la promesse faite lors de la campagne électorale.
These words ring very hollow now, contrary to the promise on the campaign trail.