Vertaling van "maintenant 33 femmes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

C'est maintenant le tour des femmes
Now Comes the Turn of Women

L'Avenir se décide maintenant - les femmes et l'impact de la micro-électronique
The Future is Now - Women and the Impact of Microtechnology

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maintenant, 33 ans plus tard, le gouvernement tourne le dos aux hommes et aux femmes du Cap-Breton qui travaillent dur et il foudroie l'économie et la collectivité du Cap-Breton.
Now, 33 years later, the government is turning its back on the hard-working men and women of Cape Breton and creating great devastation for both the economy and the community of Cape Breton.

Au coursdes dix dernières années, le nombre de femmes dans le groupe scientifiqueet professionnel a augmenté de 33 p. 100. Les femmes occupent maintenant plus de 30 p. 100des postes dans le groupe technique—par rapport àmoins de 20 p. 100 en 1994—, et près de 60 p. 100 des membres des groupesadministratif et du service extérieur sont desfemmes.
Over the past ten years, there has been a 33% increase in the number of women in the scientific and professional group. Women now occupy over 30% of positions in the technical category up from less than 20% in 1994 and nearly 60% of those in the administrative and foreign service category are women.

Il y a maintenant 33 femmes au Sénat contrairement à ce qu'a dit Mme Barbara Yaffe, journaliste de Vancouver.
There are now 33 women in the Senate — contrary to what was said by Barbara Yaffe, a Vancouver journalist.

Je crois que 33 femmes siègent maintenant au Sénat.
I believe there are 33 women sitting in this chamber today.

Le pourcentage a maintenant atteint 19,9 p. 100, et pour les femmes, il est à 33 p. 100. Je ne sais pas ce que la Cour suprême en dirait.
It is now 19.9 per cent and for women it is 33 per cent. I do not know what the Supreme Court would make of that.