Vertaling van "mai 2017 stable " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Définition: Trouble psychotique aigu, caractérisé par la présence de symptômes psychotiques relativement stables, justifiant un diagnostic de schizophrénie, mais persistant moins d'un mois. Les caractéristiques polymorphes instables décrites en F23.0 sont absentes. Quand les symptômes schizophréniques persistent, le diagnostic doit être modifié pour celui de schizophrénie (F20.-). | Accès | Psychose | Trouble | schizophréniforme de courte durée | Onirophrénie Réaction schizophrénique Schizophrénie aiguë (indifférenciée)
Definition: An acute psychotic disorder in which the psychotic symptoms are comparatively stable and justify a diagnosis of schizophrenia, but have lasted for less than about one month; the polymorphic unstable features, as described in F23.0, are absent. If the schizophrenic symptoms persist the diagnosis should be changed to schizophrenia (F20.-). | Acute (undifferentiated) schizophrenia Brief schizophreniform:disorder | psychosis | Oneirophrenia Schizophrenic reaction

Définition: Trouble psychotique aigu, caractérisé par la présence au premier plan du tableau clinique d'idées délirantes ou d'hallucinations relativement stables, mais ne justifiant pas un diagnostic de schizophrénie (F20.-). Quand les idées délirantes persistent, le diagnostic doit être modifié pour celui de trouble délirant persistant (F22.-). | Psychose paranoïaque psychogène Réaction paranoïaque
Definition: Acute psychotic disorders in which comparatively stable delusions or hallucinations are the main clinical features, but do not justify a diagnosis of schizophrenia (F20.-). If the delusions persist the diagnosis should be changed to persistent delusional disorder (F22.-). | Paranoid reaction Psychogenic paranoid psychosis

parité stable mais ajustable
stable but adjustable par values

taux de change stables mais révisables
stable but adjustable exchange rates

taux de change stable mais ajustable
stable but movable exchange rate

taux de change stables mais ajustables
stable but movable exchange rates

parités stables mais ajustables
stable but adjustable par values

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans l'UE28, le taux de chômage s'est établi à 7,7% en juin 2017, stable par rapport à mai 2017 et en baisse par rapport au taux de 8,6% de juin 2016.
The EU28 unemployment rate was 7.7% in June 2017, stable compared to May 2017 and down from 8.6% in June 2016.

Dans l'UE28, le taux de chômage s'est établi à 7,8% en mai 2017, stable par rapport à avril 2017 et en baisse par rapport au taux de 8,7% de mai 2016.
The EU28 unemployment rate was 7.8% in May 2017, stable compared to April 2017 and down from 8.7% in May 2016.

Dans la zone euro (ZE19), le taux de chômage corrigé des variations saisonnières s'est établi à 9,3% en mai 2017, stable par rapport à avril 2017 et en baisse par rapport au taux de 10,2% enregistré en mai 2016.
The euro area (EA19) seasonally-adjusted unemployment rate was 9.3% in May 2017, stable compared to April 2017 and down from 10.2% in May 2016.

Prévisions économiques du printemps 2017: cap sur une croissance stable // Bruxelles, le 11 mai 2017
Spring 2017 Economic Forecast: steady growth ahead // Brussels, 11 May 2017

Mars 2017 comparé à février 2017 - La production industrielle en baisse de 0,1% dans la zone euro - Stable dans l'UE28 // Bruxelles, le 12 mai 2017
March 2017 compared with February 2017 - Industrial production down by 0.1% in euro area - Stable in EU28 // Brussels, 12 May 2017