Traduction de «magazines venant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rédactrice en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine/rédactrice en chef de magazine
magazine features editor | magazine supplements editor | features editor | magazine editor

gravier tout venant | gravier tout-venant | gravillon tout-venant
pit-run | pit-run gravel

magazine de format tabloïde [ magazine de format tabloïd | magazine format tabloïde | magazine format tabloïd ]
newsprint tabloid

solliciteur de souscription de magazines [ solliciteuse de souscription de magazines | vendeur d'abonnements à des magazines | vendeuse d'abonnements à des magazines ]
magazine subscription solicitor

magazine en ligne | cybermagazine | magazine Internet | magazine Web | webmagazine | netmagazine | webzine | webmag | netmag | magazine électronique
online magazine | e-zine | Webzine | Netzine | Webmag | Netmag | Internet magazine | cybermagazine | cyberzine | electronic magazine

minerai brut | minerai tout venant | tout venant (le)
ore rough from the mine | raw ore | run-of-mine

houille tout venant | tout venant
run of mine

agrégat tout-venant | tout-venant de carrière
crusher run aggregate | pit-run gravel

tout-venant | débit tout venant
millrun | MR | mill-run | mill run

tout-venant de concassage [ agrégat tout-venant de concassage ]
crusher-run aggregate [ crusher-run material | unsorted aggregate | crusher-run ungraded aggregate | crusher-run ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le gouvernement a conçu ce projet de loi pour protéger l'industrie canadienne des magazines par suite de la décision rendue par l'OMC en octobre dernier contre l'imposition par le Canada de droits de douane et de la taxe d'accise sur les éditions dédoublées de magazines venant des États-Unis. Dans la décision, l'OMC a soutenu que ces mesures contrevenaient à des accords sur le libre-échange international.
The government developed this piece of legislation to help protect our Canadian magazine industry following last October's WTO ruling against Canadian imposed excise tax and custom tariffs on split run magazines entering from the U.S. In the ruling the WTO maintained that these measures contravened existing international free trade agreements.

Ils ne seraient peut-être pas attribuables aux magazines venant de France, mais même nos magazines de langue française seraient touchés.
It may not result from French magazines coming into the marketplace from France, but there could be real damage even on the French magazine side.

Dans la presse, des tas de gens nous parlent de toutes sortes de choses qu'ils ont lues dans les magazines venant des États-Unis.
In the public press we have a lot of people come to us to talk about things, and you realize that they were reading some magazine that just happened to cross the border.

Cela pourrait être fait facilement, au moyen de magazines qui seraient distribuées dans les boîtes à lettres, et qui seraient la principale source d'information, les médias audiovisuels venant en sus; mais on ne verserait pas de fonds publics aux partis ou candidats individuels.
It could be done nicely in several magazines that are sent door to door, and that should be the main source of information, plus television and so on; but no money, no public funds, should go to individual parties or to candidates.

Les équipes en lice, composées de jeunes de 12 à 14 ans venant d'écoles des 15 États membres de l'Union européenne, sont invitées à préparer sur le thème choisi du matériel d'information sous forme d'affiches, de diapositives, de supports vidéo ou de magazines.
Participating teams of youngsters, aged between 12 and 14, from schools throughout the 15 countries of the European Union, were asked to prepare information material on a chosen theme in the form of a poster, slides, videos, magazines.