Traduction de «magazines canadiens restera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Magazines Canada [ L'Association des magazines canadiens ]
Magazines Canada [ The Magazine Association of Canada ]

Fondation nationale des prix du magazine canadien
National Magazine Awards Foundation

CA Magazine [ Comptable agréé canadien ]
CA Magazine [ Canadian Chartered Accountant ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À notre avis, la part des revenus publicitaires nets des annonceurs provenant des magazines canadiens restera faible tant que le secteur des périodiques canadien n'augmentera pas le nombre de magazines qu'il offre.
In our considered view, Canadian magazines will remain a single-digit component as total net advertising revenues for advertisers unless the Canadian periodical industry expands the universe of titles it offers.

Premièrement, contrairement à ce que les représentants américains voudraient vous faire croire, le marché canadien des magazines est complètement ouvert et le restera même avec le projet de loi C-55.
First, contrary to what U.S. officials would have you believe, the Canadian magazine market is completely open and will remain open under Bill C-55.

Le marché canadien des magazines restera totalement libre.
The Canadian magazine market is and will remain completely open.