Traduction de «maersk data » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

collection of forensic data
Collection of forensic data

short alcohol dependence data
Short alcohol dependence data

British Columbia Conservation Data Centre [ CDC | B.C. Conservation Data Centre | Conservation Data Centre de la Colombie-Britannique ]
British Columbia Conservation Data Centre [ CDC | B.C. Conservation Data Centre ]

interface ADO | Active Data Objects | ActiveX Data Objects [ ADO ]
Active Data Objects | ActiveX Data Objects [ ADO ]

Association canadienne des entreprises de services en informatique [ Canadian Association of Data and Professional Service Organizations | Canadian Association of Data Processing Service Organizations ]
Canadian Association of Data, Professional Service and Software Organizations [ CADAPSO | Canadian Association of Data and Professional Service Organizations | Canadian Association of Data Processing Service Organizations ]

Canadian Advertising Rates and Data [ CARD | CARD: The Media Authority | Canadian Advertising | Canadian Media Rates and Data ]
Canadian Advertising Rates & Data [ CARD: The Media Authority | Canadian Advertising | Canadian Media Rates and Data ]

entrepôt de données | data warehouse
data warehouse

exploration de données | data-mining
data mining

technologie de la double vitesse de transfert | technologie de la double cadence de transfert | technologie Double Data Rate | technologie DDR
Double Data Rate technology | DDR technology | Double Data Rate circuit technique | DDR circuit technique

magasin de données | comptoir de données | data mart | mini-entrepôt de données
data mart (nom) | data store (nom)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 12 octobre 2004, IBM Danmark, qui appartient au groupe IBM, a notifié à la Commission son projet de rachat des entreprises danoises Maersk Data et DMdata à A.P. Møller-Maersk, Danske Bank et WM-Data.
On 12 October 2004, IBM Danmark, which belongs to the IBM group, notified to the Commission its intended acquisition of the Danish companies Maersk Data and DMdata from A.P. Møller-Maersk, Danske Bank and WM-Data.

Elle permettra également à IBM de conclure des contrats de services d'information avec deux clients importants, à savoir A.P. Møller-Maersk et Danske Bank, qui, jusqu’à présent, bénéficiaient en interne des services de, respectivement, Maersk Data et DMdata.
With the transaction IBM will also enter into IT service agreements with two important customers, A.P. Møller-Maersk and Danske Bank who have been so far supplied internally by Maersk Data and DMdata respectively.

Avec Nautec, qu'ils détiennent chacun pour moitié, Cable Wireless et Maersk Data fondent une entreprise commune sur le marché des produits et des services de télécommunications et de technologies de l'information destinés au marché du transport par conteneurs.
Cable Wireless and Maersk Data will establish Nautec as a 50/50 owned joint venture in the market for the supply of telecommunications and IT goods and services to the container transportation market.

LA COMMISSION AUTORISE LA CRÉATION D'UNE ENTREPRISE COMMUNE ENTRE CABLE WIRELESS ET MAERSK DATA
COMMISSION AUTHORISES A JOINT VENTURE BETWEEN CABLE WIRELESS AND MAERSK DATA

La Commission a autorisé un projet de concentration par lequel les entreprises Cable Wireless plc et Maersk Data A/S, qui fait partie du groupe danois A.P. Moller, acquerront le contrôle en commun d'une entreprise récemment créée, CableWireless Nautec Limited (ci-après "Nautec").
The Commission has authorised a proposed concentration by which the undertakings Cable and Wireless plc and Maersk Data A/S -a member of the Danish A.P. Moller Group- will acquire joint control of a newly-created company: CableWireless Nautec Limited ("Nautec").