Traduction de «made member » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conflict of Interest Act [ An Act Respecting Conflict of Interest for Members of the House of Assembly and Members of the Executive Council ]
Conflict of Interest Act [ An Act Respecting Conflict of Interest for members of the House of Assembly and Members of the Executive Council ]

droit d'accise sur les made-wines
excise duty on made-wines

fabrication de British,Irish et home-made wines
manufacture of British, Irish and home-made wines

The Public Works Creditors' Payment Act [ An Act to create Trusts for the benefit of certain Wage Earners and other Persons in respect of payments made pursuant to contracts for Public Works ]
The Public Works Creditors's Payment Act [ An Act to create Trusts for the benefit of certain Wage Earners and other Persons in respect of payments made pursuant to contracts for Public Works ]

Nomenclature for Museum Cataloguing : A System for Classifying Man-made Objects
Nomenclature for Museum Cataloguing: A System for Classifying Man-made Objects

sore-made ! | terminé !
sore-made ! | that is all !

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Viik was director of Skype Access at Skype Technologies Ltd (2007-2009) and since 2000 has been lecturing at the Estonian IT College, where he was made member of the board in 2003.
He was also director of Skype Access at Skype Technologies Ltd (2007-2009) and since 2000 has been lecturing at the Estonian IT College, where he was made member of the board in 2003.

«Officer may invite the member to provide other information that the Chief Electoral Officer considers necessary to implement agreements made under section 55, but the member is not required to provide that information».
“Officer may invite the member to provide other information that the Chief Electoral Officer considers necessary to implement agreements made under section 55, but the member is not required to provide that information”.

“The organised crime situation within the EU is developing rapidly.The opening of the borders between the existing Member States and the Central and Eastern European countries and the expanding foreign communities in the Member States have made OC groups aware of the possibilities of expanding their criminal activities..”.
“The organised crime situation within the EU is developing rapidly.The opening of the borders between the existing Member States and the Central and Eastern European countries and the expanding foreign communities in the Member States have made organised criminal groups aware of the possibilities of expanding their criminal activities..”.

« Officer may invite the member to provide other information that the Chief Electoral Officer considers necessary to implement agreements made under section 55, but the member is not required to provide that information».
" Officer may invite the member to provide other information that the Chief Electoral Officer considers necessary to implement agreements made under section 55, but the member is not required to provide that information" .

All have been recruited from different social groups, and in view of the emphasis on the less financially-priviledged as members of this crew, the Commission has made a generous grant towards the cost of this event, while Mr. Delors has kindly granted his patronage to what he calls: "This very worthy initiative".
Les participants ont été recrutés dans diverses catégories sociales. Eu égard à la large place faite dans cet équipage à des jeunes financièrement moins privilégiés, la Commission a généreusement contribué au financement du coût de cette course tandis que M. Delors a eu l'obligeance d'apporter son patronage à ce qu'il a qualifié "d'initiative très louable".