Vertaling van "madame vera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

Base de données Madame la Directrice
Dear DG Database

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

croque-madame | croquemadame
croque madame | croque-madame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

S.E. Madame Vera Lúcia BARROUIN MACHADO, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Chef de la Mission de la République fédérative du Brésil auprès de l'Union européenne et auprès de la Communauté européenne de l'Energie atomique.
HE Ms Vera Lúcia BARROUIN MACHADO, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Head of Mission of the Federative Republic of Brazil to the European Union and the European Atomic Energy Community.

La parole est maintenant à la représentante de la Corporation canadienne des retraités intéressés, madame Vera Brown, qui remplace Mme Barbara Black.
We're now going to turn to Canadian Pensioners Concerned Incorporated, and Ms. Vera Brown is actually replacing Ms. Barbara Black on your schedule.

Fiche d'information intitulée «Actions de la Commission européenne visant à lutter contre la violence à l'égard des femmes»: [http ...]
EU Agency for Fundamental Rights Report: [http ...]

Mme Vera Danyluk, présidente, Comité permanent sur la sécurité de la communauté et de la prévention sur le crime, Fédération canadienne des municipalités: Madame la présidente, mesdames et messieurs les sénateurs, au nom de la Fédération canadienne des municipalités, je remercie les membres de votre comité d'avoir accepté de nous donner l'occasion de nous exprimer et de faire nos commentaires sur le projet de loi C-7 concernant le système de justice pénale pour les adolescents.
Ms Vera Danyluk, Chair, Standing Committee on Community Safety and Crime Prevention, Federation of Canadian Municipalities: Madam Chair, honourable senators, on behalf of the Federation of Canadian Municipalities, I would like to thank the members of your committee for agreeing to give us an opportunity to express our views on Bill C-7 on the youth justice system.

Mme Vera Brown (première vice-présidente, Organisme national, Corporation canadienne des retraités intéressés): Merci, madame la présidente.
Ms. Vera Brown (First Vice-President, National, Canadian Pensioners Concerned Incorporated): Thank you, Chairman Whelan.

– Le rapport d'initiative de Madame Vera Del Castillo est ambitieux sur la question de la stratégie numérique pour l'Europe.
– (FR) The own-initiative report by Mrs del Castillo Vera is ambitious where the issue of the digital strategy for Europe is concerned.

J’ai l’intime conviction, Madame del Castillo Vera, que vous souscrirez alors à mon analyse selon laquelle l’Europe ne stagne pas.
I am fairly sure, Mrs del Castillo Vera, that, when that happens, you will share my opinion that Europe is not in a state of stagnation.

- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, permettez-moi à mon tour de féliciter le rapporteur Madame del Castillo Vera pour le travail qu’elle vient de réaliser sur ce sujet très important pour l’avenir de l’Union, et au nom de la commission de la culture, je voudrais attirer votre attention sur trois points.
– (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, allow me to take my turn in congratulating the rapporteur, Mrs del Castillo Vera, on the work she has just done on this subject that is so important for the future of the Union, and, on behalf of the Committee on Culture and Education, I should like to draw your attention to three points.