Vertaling van "madame venne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

diagramme de Venn [ diagramme d'Euler ]
Venn diagram [ Euler diagram ]

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

croque-madame | croquemadame
croque madame | croque-madame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La vice-présidente : Chef Makinaw, madame Venne, voulez-vous ajouter quelque chose?
The Deputy Chair: Chief Makinaw or Ms. Venne, would you like to add anything?

Le président: Merci, madame Venne.
The Chair: Thank you, Madame Venne.

Madame Venne, puisque vous n'avez plus que 30 secondes, je voudrais vous demander combien de recommandations vous avez. J'en ai quatre.
Ms. Venne, I'm going to ask, since we've only got about 30 second left, how many recommendations you have.

Madame Venne [Français] Mme Pierrette Venne (Saint-Bruno Saint-Hubert, BQ): Il me fait plaisir d'être ici aujourd'hui devant ce sous-comité pour présenter ma motion M-414.
Madame Venne. [Translation] Ms. Pierrette Venne (Saint-Bruno Saint-Hubert, BQ): I take pleasure in appearing before this sub-committee today to present my motion, M-414.

Le président: Avant de passer à madame Venne, je voudrais souligner que j'ai vu certains de vos associés, dont Mme Des Roches, qui voulaient peut-être intervenir.
The Chair: Before letting Madame Venne have the floor, I noted that a couple of your associates, including Ms. Des Roches, perhaps had comments.