Traduction de «madame senécal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

Fondation pour la recherche sur la moelle épinière [ FReMÉ | Fondation André Senécal ]
Foundation for Spinal Cord Research [ Fondation André Senécal ]

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

croque-madame | croquemadame
croque madame | croque-madame

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Madame Senécal, puis-je demander une précision à Mme Folco?
The Chair: Madame Senécal, could I ask for a clarification from Madame Folco?

Monsieur Showler, monsieur Palmer et madame Senécal, bienvenue.
Mr. Showler, Mr. Palmer, and Madam Senécal, welcome.

Vous avez raison, madame Sénécal, de dire qu'Air Canada est tenue de respecter la loi.
You are correct, Ms. Sénécal, in saying that Air Canada must comply with the law.

Madame Sénécal, considérez-vous qu'Air Canada respecte la disposition de prorogation qui prévoit que vous devez maintenir des centres d'entretien et de révision dans les villes de Winnipeg et de Mississauga et dans la Communauté urbaine de Montréal?
Ms. Sénécal, are you of the opinion that Air Canada is complying with the continuation clause that states that you must maintain operational and overhaul centres in the cities of Winnipeg, Mississauga and the Montreal urban community?

Je suis très déçu. madame Sénécal, je traite avec les employés d'Air Canada chaque jour, et je les tiens en très haute estime.
I'm very disappointed. Ms. Sénécal, I deal with the employees of Air Canada every day, and I hold them in the highest regard.