Traduction de «madame le sénateur pamela wallin » (Français → Anglais) :

Le sénateur Pamela Wallin a été diplomate, journaliste, femme d'affaires et chancelière de l'Université de Guelph.
Senator Pamela Wallin is a former diplomat, journalist and entrepreneur, Chancellor of the University of Guelph and is well-know to many Canadians.

Le sénateur Banks : Je propose que madame le sénateur Pamela Wallin soit nommée vice-présidente.
Senator Banks: I nominate the Honourable Senator Pamela Wallin as deputy chair.

Le sénateur Dallaire : Je propose le sénateur Pamela Wallin comme présidente.
Senator Dallaire: I nominate Senator Pamela Wallin as chair.

L'honorable sénateur Pamela Wallin, présidente, Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense;
The Honourable Senator Pamela Wallin, Chair, Standing Senate Committee on National Security and Defence;

Le sénateur Pamela Wallin (présidente) occupe le fauteuil.
Senator Pamela Wallin (Chair) in the chair.