Traduction de «madame gravitis-beck » (Français → Anglais) :

Le président : Madame Gravitis-Beck, pourriez-vous nous parler de la partie 15, la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada, où je soupçonne que les changements sont similaires à ce que nous venons de voir, sauf qu'ils concernent spécifiquement Air Canada.
The Chair: Ms. Gravitis-Beck, could you tell us about Part 15, the Air Canada Public Participation Act, which I suspect is similar to what we have been talking about except that it deals specifically with Air Canada.

Merci à vous, madame Gravitis-Beck, ainsi qu'à votre équipe, d'avoir comparu devant le comité aujourd'hui pour nous aider dans nos délibérations sur le projet de loi C-10.
I thank you, Ms. Gravitis-Beck, and your team for appearing before the committee today to help us with our deliberations on Bill C-10.

Madame Gravitis-Beck, on s'était laissés la semaine dernière alors qu'il était question de votre interprétation de cette loi. Je voudrais comprendre.
Ms. Gravitis-Beck, we left each other last week when we were discussing your interpretation of that act.

Monsieur Pigeon et madame Gravitis-Beck, je vais vous poser deux petites questions.
Mr. Pigeon and Ms. Gravitis-Beck, I'm going to ask you two brief questions.

Bonjour, monsieur Cannon, madame Gravitis-Beck et monsieur Pigeon.
Good morning, Mr. Cannon, Ms. Gravitis-Beck and Mr. Pigeon.