Traduction de «madame giesbrecht » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

Décret de remise visant Jonathan Giesbrecht
Jonathan Giesbrecht Remission Order

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

croque-madame | croquemadame
croque madame | croque-madame

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Madame Giesbrecht, vous avez paru quelque peu surprise lorsqu'elle a déclaré ceci.
Ms. Giesbrecht, you looked a little surprised when she said that.

Madame Giesbrecht, est-ce que je prononce votre nom correctement?
Ms. Giesbrecht, is that reasonable pronunciation?

La sénatrice Batters : Madame Giesbrecht, je ne sais pas si vous êtes au courant de cette situation, parce qu'elle s'est produite tout récemment.
Senator Batters: Ms. Giesbrecht, I'm not sure if you're aware because this happened just quite recently.

M. Gordon Giesbrecht (professeur, Faculté d'éducation physique et des loisirs, Université du Manitoba): Merci, madame la présidente.
Mr. Gordon Giesbrecht (Professor, Faculty of Physical Education and Recreation Studies, University of Manitoba): Thank you, Madam Chair.