Traduction de «madame ellis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gargoylisme | gargoïlisme | dysostosis multiplex | dysostose de type Pfaundler-Hurler | dystrophie de Hurler-Ellis | lipocondrodystrophie | maladie de Hunter-Hurler | maladie de Hurler | maladie de Pfaundler-Hurler | muccopolysaccharidose | nanisme à type de gargouille | syndrome d'Ellis-Sheldon | polydystrophie de Hurler
gargoylism | Hunter's syndrome | Hunter-Hurler syndrome | Hurler's disease | Hurler's polydystrophy | Hurler's syndrome | Johnie McL.'s syndrome | Pfaundler-Hurler syndrome | Sheldon-Ellis syndrome | Thompson's syndrome | dysostosis multiplex | dysostotic idiocy | lipochondrodystrophy | mucopolysaccharidosis

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

Trophée commémoratif Dick Ellis
Dick Ellis Memorial Trophy

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Madame Ellis, au sujet de l'Agence de la fonction publique du Canada, on dit dans le document :
Ms. Ellis, on the subject of the Public Service Agency of Canada, it says in the document:

Madame Ellis, madame Jauvin, monsieur Ladouceur, bonjour.
Ms. Ellis, Ms. Jauvin, Mr. Ladouceur, good afternoon.

M. Greg Thompson: Madame Ellis, j’accepte cette réponse.
Mr. Greg Thompson: Ms. Ellis, that answer is fine with me.

Autrement dit, pas plus de 10 minutes pour un exposé, madame Ellis, après quoi nous passerons aux questions des membres du comité.
That is, no more than ten minutes for a presentation, Ms. Ellis, and then we'll go into questioning from the members.

Êtes-vous d'accord avec cela, madame Ellis? Mme Karen Ellis: J'aimerais simplement apporter une clarification.
Ms. Karen Ellis: I would just like to clarify.

- (EN) Madame la Présidente, comme ma chère amie Elly le sait certainement, je ferais n'importe quoi pour les satisfaire, elle et mes collègues néerlandais.
– Madam President, as my dear friend Elly will know, I will do anything to make her and my Dutch colleagues happy.