Traduction de «madame diane » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Réseau d'accès direct à l'information pour l'Europe | DIANE [Abbr.] | EURONET-DIANE [Abbr.]
Direct Information Access Network for Europe | DIANE [Abbr.] | EURONET-DIANE [Abbr.]

serveurs DIANE | serveurs du réseau DIANE
Diane host operators | Diane hosts

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

complexe de Diane
Diana complex

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Que le Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales invite la Directrice aux affaires corporatives de Groupaction Marketing, Madame Diane Donnelly , à comparaître au comité afin de nous entretenir sur les documents produits le 14 mars dernier et transmis à Communication Canada ainsi qu’aux partis de l’opposition et de nous entretenir sur sa déclaration assermentée du 18 mars dernier.
That the Standing Committee on Transport and Government Operations invite the Director of Corporate Affairs, Diane Donnelly , to appear before the committee to speak to us about the documents produced March 14 and sent to Communication Canada and to the opposition parties and about her sworn statement of March 18.

Chers collègues, nous reprenons avec la présidente du Comité de parents de la Société francophone, Madame Diane Dornez-Laxdal.
Senators, we will resume with the Chair of the Comité de parents de la Société Francophone, Ms. Diane Dornez-Laxdal.

Madame Diane Watts, de REAL Women, soyez la bienvenue.
Diane Watts from REAL Women, welcome.

[Traduction] Le président: Madame Diane St-Jacques, à vous.
[Translation] Mr. Jean-Pierre Kingsley: We have established procedures with the returning officers, we have shared these procedures with them in order to solve the problem based on the number and availability of tables.

Nous avons avec nous la vice-présidente de la FCFA, madame Lise Routhier-Boudreau, ainsi que madame Diane Côté, directrice des Liaisons communautaires et gouvernementales.
With us today are the vice president of the FCFA, Ms Lise Routhier-Boudreau, as well as Ms. Diane Côté, Director of Community and Government Relations.